“RENNEN für HAITI 2010” offizielle Regeln

Die Chiarcosso a. s. d. , unter der Schirmherrschaft von UDACE-Csain, organisiert am Sonntag 02. Mai 2010 in Feletto Umberto (UD), die 18^ Ausgabe des Rennen für Haiti.Das Radrennen ist für die italienische Nationalmeisterschaft granfondo und mediofondo UDACE gültig.

 BENENNUNG: 18^ Ausgabe des  Rennen für Haiti

 ORGANISATION: A.s.d. Chiarcosso-help Haiti

 DATUM: 02. Mai 2010

 ORTSCHAFT: Abfahrt und  Ankunft: Feletto Umberto (UD)

 ABFAHRTSZEIT: 09.00 Uhr lange Strecke – 09.30 Uhr kurze Strecke

 GITTERSÖFFNUNG: 08.30 lange Strecke – 09.10 kurze Strecke

  ZWEI STRECKEN:  – lange Strecke km 149 – kurze Strecke km 106

 LANGE STRECKE:  km 149 – Höhenunterschied zirka  2687 m

Feletto Umberto, Reana del Rojale, Udine, Reana del Rojale, Nimis, Attimis, Faedis, Attimis, Taipana, Lusevera, Tarcento, Lusevera, Nimis, Tarcento, Magnano in Riviera, Artegna, Buja, Treppo Grande, Colloredo di Monte Albano, Fagagna, Moruzzo, Pagnacco, Tavagnacco, Feletto Umberto.

 KURZE STRECKE: km 106 - Höhenunterschied zirka  1457 m

Feletto Umberto, Reana del Rojale, Udine, Reana del Rojale, Nimis, Taipana, Lusevera, Tarcento, Lusevera, Nimis, Tarcento, Magnano in Riviera, Artegna, Buja, Treppo Grande, Colloredo di Monte Albano, Fagagna, Moruzzo, Pagnacco, Tavagnacco, Feletto Umberto.

TEILNAHME  Die Veranstaltung ist für alle Sportler (beiderlei Geschlechts) geöffnet, die einen Mitgliedsausweis UDACE, FCI oder andere Ratsvereine haben und die ein ärztliches Sportattest für wettbewerbsfähigen Fitness haben und ist auch für Ausländerradrenner im Besitz der Mitgliedskarte des eigenen Sportvereines, gültig für das Jahr 2010.

Die Beteiligung ist auf  Einladung und das Organisationkomitee kann in jedem Moment - mit unanfechtbares Urteil -  endscheiden, die Anmeldung  anzunehmen oder nicht. Das Komitee kann auch entscheiden, um das Sportveranstaltungsimage  zu schützen, ein Mitglied auszuschliessen.

Die Anmeldungen von Mitgliedern disqualifiziert wegen Doping, werden nicht akzeptiert.

   Die Teilnahme ist auch möglich für die Kategorie “ Debütant“ mit UDACE – Mitgliedskarte und für die Kategorie Cicloturisti mit Mitgliedskarte nur für die kurze Strecke. Der Wettbewerb wird nur für die UDACE Mittglieder als Probe für die italienische Nationalmeisterschaft granfondo und mediofondo UDACE gültig.

Der Wettbewerb ist auch gültig als Finalprobe der kombinierte “Haiti Marathon Bike und Rennen für Haiti“ für Radfahrer, die an beides Rennen teilnehmen.

 KATEGORIEN: das Reglement UDACE lasst die folgenden Kategorien zum Rennen zu:

Kadetten

von 19 bis 27 Jahre

 

Junior

von 28 bis 32 Jahre

 

Senior

Von 33 bis 39 Jahre

 

Veteranen

von 40 bis 47 Jahre

 

Gentleman

von 48 bis 55 Jahre

 

Supergentleman A

von 56 bis 62 Jahre

 

Supergentleman B

von 63 bis 70 Jahre

 

Damen 1

von 19 bis 39 Jahre

 

Damen 2

von 40 bis 70 Jahre

 

Debütanten

von 15 bis 18 Jahre

nur mediofondo

Cicloturisti

von 16 bis 70 Jahre

nur mediofondo

 Anmeldegebühren:

bis 25/04/2010

Bis um 12.00 Uhr vom 30/04/2010

am 01. Mai von 12.00 bis 19.00 Uhr und am 02. Mai von 6.45 bis 8.00 Uhr nur in Feletto Umberto

€ 27,00

€ 35,00

€ 40,00

 ANMELDUNG:

 wird ab 1. Januar 2010 möglich und ist beim Sekretariat KRONO SERVICE zentralisiert.

Fax: +39069309712

E-Mail: iscrizioni@kronoservice.com

 Die Anmeldung muss auf dem Anmeldeformular online auf der Internet-Site www.KronoService.com gemacht werden. Man findet das Anmeldeformular auch bei der Internet-Site www.corsaperhaiti.com  

Die Anmeldeformulare müssen strikt auch mit einer lesbaren Kopie des Mitgliedsausweis gültig für das Jahr 2010 begleitet sein und mit einer Kopie der Quittung die folgende Angaben haben : Name und Nachname des Sportlers, Geburtsdatum, Code des Chips, Adresse, Telefonnummer, Sportklubname, Sportklubcode und Klubadresse, bitte präzisieren ob Wettkampfsportler oder Cicloturista.

Wegen Organisationsprobleme werden unvollständige Anmeldungen nicht angenommen.

Aus technischen Gründen kann man nach dem Start der Sportveranstaltung die Angaben nicht mehr ändern.

 SKONTO:

SPORTGESELLSCHAFTEN: die Sportgesellschaften die eine Sammelliste vorstellen, werden jede 10 Anmeldungen eine gratis haben.

FAHRRADKLUB: mit dem Mitgliedsausweis gültig für das Jahr 2010 – Skonto von € 3,00.

BEHINDERTE: mit Bescheinigung – gratis

 ANMELDESCHLUSS:

30. April 2010 12.00 Uhr unaufschiebbar

WIEDERÖFFNUNG der ANMELDUNGEN:

Am 1. Mai von 12 Uhr bis 19 Uhr und am 2. Mai 2010 von 6.45 Uhr bis 8 Uhr nur in Feletto Umberto(UD) (€ 40).

 WETTBEWERBSNUMMER und MITGLIEDSAUSWEISKONTROLLE

Villaggio Ospitalità in Feletto Umberto(UD) piazza Libertà

von 12 Uhr bis 19 Uhr am 1. Mai 2010

und von 6.45Uhr bis 8 Uhr am 2. Mai 2010

Im Preis wird das Folgende inbegriffen:

Wettbewerbspaket, medizinische Hilfe, mechanische Unterstützung (ohne Ersatzteile), Massage, Versorgung, Duschen, Einkehrmöglichkeit, Teilnahme an der Verlosung von wunderbaren Preisen.

Rückzahlung des Geldbetrags  Der Anmeidungsgeldbetrag wird nie zurückbezahlt.Allerdings wird dem Sportler, der am Rennen für Haiti nicht teilnehmen kann,eine Alternative angeboten: die Anmeldung kann an eine andere Person gehen. Die Versetzung  muss spätestens innerhalb  24. April 2010 gemacht werden. Der neue Sportler muss Informationen bezühglich den Personalangaben und der Mitgliedskarte geben. Es ist auch möglich, dass die Anmeldung auf die nächste Ausgabe versetzt wird (die Kommunikation muss mit Fax (0432306260 ) oder Mail ( info@corsaperhaiti.com ) spätestens bis am 24/04/2010 gemacht werden).

Die Zahlung der Gebühr wird nicht wiederholt im Falle einer Absage der Veranstaltung aus Gründen, die unabhängig vom Willen des Veranstalters sind (Beispiel: Naturkatastrophen).

 Wettbewerbsnummer und Wettbewerbspaket 

Man findet sie im Gastfreundschafts- Dorf in piazza Indipendenza in Feletto Umberto(UD) (mit der Originalquittung).

-am Samstag 01. Mai von 12.00 bis 19.00 Uhr und am Sonntag 02.Mai von 6.45 bis 8.00 Uhr.

WICHTIG: wenn die Wettbewerbsnummer abgeholt wird , muss die Mitgliedskarte den Kampfrichtern gezeigt werden, damit die Gültigkeit festgesetzt werden kann.

Die eigene Bescheinigung ist nicht möglich.

Für Sportgruppen, die eine Kumulativanmeldung durch ihre Sportgesellschaft haben, muss nur der Gruppenführer mit der Anmeldeliste und die Quittung sich vorstellen.

WETTBEWERBSNUMMER FRONTAL und DORSAL

 Bitte beachten Sie, dass die Wettbewerbsnummer streng persönlich und nicht übertragbar ist. Es ist verboten die Wettbewerbsnummer zu fälschen.

GITTERZUSAMMENSETZUNG (provisorisch, ungefähre Farbe)

Man muss regelmäßig angemeldet sein nach dem Terminkalender 2010

 -Gold Gitter:

 Organisationskomiteegäste, Sportler die im Ranking  in der absolute Kategorie 2009 sind.          

-Silber Gitter:

  • - die ersten 3 Klassifizierten in “Granfondo“ und “Mediofondo“ vom Rennen für Haiti 2009

  • - die ersten 3 Klassifizierten in der italienischer Meisterschaft UDACE “Granfondo“und “Mediofondo“ 2009 und die Klassifizierten des laufenden Jahres

  • - der Erste jeder Kategorie der Schlussrangliste der Runde Alpe Adria Tour 2009 und Leon d’Oro

  • - die Sportler die im Ranking in der Kategorie Merito 2009 sind

 -Rotes Gitter  -  alle Eingeschriebene an die Runde Alpe-Adria Tour und Leon d‘Oro für das Jahr 2010

-Gelbes Gitter kommt auf das Anmeldedatum an.

-Grünes Gitter: Cicloturisti und Debütanten nur kurze Strecke

EINGANG ABFAHRTSGITTER

Lange Strecke: von 8.30 Uhr bis 8.55 (wer später ankommt, fährt im letzten Gitter ab).Es wird der größte Respekt für die Gitterzuweisung empfohlen. Die a.s.d. Chiarcosso behält sich das Recht vor, jeden disqualifizieren, der nicht von seiner Startaufstellung ( reserviert für dieWettbewerbsnummer) abfährt, oder der die Anweisungen der Beauftragten im Gitter nicht folgt.

Kurze Strecke: von 9.10 Uhr bis 9.25 (wer später ankommt, fährt im letzten Gitter ab). Es wird der größte Respekt für die Gitterzuweisung empfohlen. Die a.s.d. Chiarcosso behält sich das Recht vor, jeden disqualifizieren, der nicht von seiner Startaufstellung ( reserviert für dieWettbewerbsnummer) abfährt, oder der die Anweisungen der Beauftragten im Gitter nicht folgt.

Wichtig: jeder Sportler kann die Strecke auswählen die er will bis am Gittereintritt (lange Strecke 8.30 Uhr, kurze Strecke 9.10 Uhr).

ABFAHRT

Lange Strecke um 9.00 Uhr von piazza Libertà in Feletto Umberto (UD)

Kurze Strecke um 9.30 Uhr von piazza Libertà in Feletto Umberto (UD)

 ZEITMESSUNG  WINNING  TIME

Die Zeitmessung und die Verarbeitung der Klassifikation - gemacht von WT – gründet sich auf einen Chip, der von jedem Sportler am Knöchel mit einem Streifen festgemacht wird. Die Sportler, die den Chip nicht tragen, kommen nicht in die Rangliste. Der Sportler, der den Chip nicht hat, kann ihn im Chip-point kaufen (in der Nähe der Wettbewerbspaketstelle).Der Chip wird sofort aktiv und ist für immer gültig für alle Weltveranstaltungen, die die Zeitmessung mit Winning Time machen.

 FRISTEN  Ankunft innerhalb 16.00 Uhr für die lange Strecke; innerhalb 14.00 Uhr für die kurze Strecke.

GITTERTOR   In Tarcento um 14.30 Uhr

 NACH  dem RENNEN “GRANFONDO“ Die Anfragen mögliche Änderungen und / oder Ergänzungen der Ranglisten können binnen dem 09. Mai 2010  an die folgende E-Mail Adresse (info@corsaperhaiti.com) oder mit Fax  +390432306260 gemacht werden. Nach diesem Datum werden die Ranglisten endgültig.

 HELM  Es ist Pflicht den vorschriftsmäßigen Helm zu tragen.

 SANITÄTSDIENST Die Erste Hilfe findet man an der Abfahrt, an der Ankunft und entlang der Strecke (ohne  Verantwortung des Organisationskomitee).

FAHRZEUGE Kein Fahrzeug ( Roller, Motorräder, Autos…) darf die Wettbewerbsteilnehmer folgen, sonst werden sie sofort von der Veranstaltung ausgeschlossen.

 MECHANISCHE HILFE An der Abfahrt und an der Ankunft, Auto am Gefolge, entlang der Strecken, ohne Ersatzteile. Es ist streng verboten, dass private Verkehrsmittel ( nicht vom Organisationskomitee vorbereitet) Hilfe geben.

 RUNDFUNK HILFE Beide Strecken sind vom Verein „ Radioamatori Italiani Sezione di Udine“bedeckt

 STRASSENVERKEHR Die Sportveranstaltung wird mit normalen Straßenverkehr gemacht, man bittet die Straßenverkehrsordnung streng zu beachten. Das Organisationskomitee verantwortet nicht für Ereignisse, die vor, während und nach der Sportveranstaltung passieren. Es gilt das Reglement UDACE.

KONTROLLEN  Es werden WT-Kontrollen gemacht und die Sportler sind verpflichtet bei den Kontrollen vorbeizufahren und die Vermessung zu machen, sonst werden sie nicht klassifiziert. 

VERSORGUNGSSTELLEN der langen Strecke Sella Mirzl km 44(Wasserversorgung) - Platischis km 61 (vollständig)- Villanova Grotte km 93 (Wasserversorgung)- Urbignacco km 114 (vollständig)-Fagagna km 131(Wasserversorgung) – Ankunft Wasserversorgung, Nahrungszusatz, pasta-party.

 VERSORGUNGSSTELLEN der kurzen Strecke

Villanova Grotte km 48 (Wasserversorgung) –Urbignacco km 69 (vollständig)-  Fagagna km 87 (Wasserversorgung) - Ankunft Wasserversorgung, Nahrungszusatz, pasta-party.  

OFFIZIELLE  RANGLISTE

Nur eine absolute männliche und weibliche der zwei Strecken.

Halbamtliche Ranglisten für UDACE- Kategorie für beiden Wegen.

WERTUNG Ab 15.00 Uhr

 INDIVIDUELLE PREISE Künstlerische Gegenstände von Haiti und Naturpreise für

  • die Ersten fünf  klassifizierten von jeder Kategorie der lange Strecke

  • die Ersten fünf  klassifizierten von jeder Kategorie der kurzen Strecke

  • die Ersten drei absolute der lange Strecke – am Ersten ein T-Shirt vom Rennen von Haiti

  • die Ersten drei absolute der kurze Strecke – am Ersten ein T-Shirt vom Rennen von Haiti

  • die ersten drei absolute Damen der lange Strecke

  • die ersten drei absolute Damen der kurze Strecke

  • Eventuelle weitere Preise werden an der Abfahrt mitgeteilt

GESELLSCHAFTSPREISE die ersten fünft klassifizierte Gesellschaften die ersten zehn Gesellschaften mit der größten Mitgliedsnummer (kumulative Anmeldung).Die Sportgesellschaften, die an der Rangliste  “größten Mitgliedsnummer“ teilnehmen wollen, müssen eine Sammelanmeldung machen.

 VARIATIONEN Das Organisationskomitee hat die Möglichkeit das Reglement zu verändern für den besten Erfolg der Veranstaltung oder wegen höherer Gewalt.

DISQUALIFIZIERUNG Die Teilnahme mit einer Startnummer von einem anderen Sportler, die Übertragung der Startnummer an andere Renner oder  andere ernste Vorfälle werden mit dem Ausschluss der Veranstaltung bestraft. Die Wettbewerber, die Müll außerhalb dem markierten Platz werfen, werden disqualifiziert. Man bittet der Müll nicht entlang den Strassen zu werfen, sondern in den markierten Plätzen.

BILDRECHT Mit der Unterzeichnung des Anmeldeformulars werden die Veranstalter ausdrücklich autorisiert Bilder (in Bewegung und / oder fest), die den Sportler während seiner Teilnahme an das Rennen für Haiti zeigt, kostenlos zu verwenden. Die Veranstalter können den institutionellen und den kommerziellen Partnern dieses Recht überlassen. Das Recht die Bilder so zu verwenden, wird auf unbestimmte Zeit verstanden, in Übereinstimmung mit den Gesetzen, Verordnungen und Verträge und ohne territoriale Grenzen in der ganzen Welt; für die Anwendung in verschiedenen Publikationen und Filme und auch als Werbematerial mit allen Medien.

 BESCHWERDEN Alle Beschwerden müssen der Jury gemacht werden, so wie das Reglement vorschreibt und die Anmeldequittung muss beigelegt werden.

WEB -SITE www.corsaperhaiti.com – Offizielles Informationsorgan der Veranstaltung. Alle offizielle Mitteilungen und eventuelle nachträgliche Anmeldungen wird man auf dieser Webseite finden. 

INFO  a.s.d. Chiarcosso piazza della Chiesa,4 – 33037 PASSONS (UD)

Telefon: 00390432690620

 Mobil:  3482601680 (9.00/ 12.00 und 15.00/19.00)

Fax :        00390432306260

E –Mail: info@corsaperhaiti.com

Web –Site: www.corsaperhaiti .com

ACHTUNG: Ich erkläre, dass ich die Regeln der Veranstaltung und die Vorschriften UDACE kenne und respektiere und dass ich am Zeitpunkt der Veranstaltung 18 Jahre alt bin. Ich weiß, dass ich mich an die Veranstaltung nicht anmelden darf ,wenn ich körperlich nicht fit und nicht gut trainiert bin. Ich melde mich freiwillig an und ich nehme alle Risiken an, die mit meiner Teilnahme zusammenhangen: Stürze, Kontakt mit Fahrzeug, mit anderen Teilnehmer, Zuschauer oder anderes, einbegriffen extreme Kälte und / oder Feuchtigkeit, Straßenverkehr und Straßenzustand. Bewusst was oben beschrieben wird, nach der Annahme meiner Anmeldung, will ich das Organisationskomitee, die a.s.d. Chiarcosso, die Förderungsvereine, alle Sponsoren und alle Unterstützer der Veranstaltung von allen gegenwärtigen und zukünftigen Beschwerden oder Verantwortungen jeglicher Art, bekannt oder unbekannt, die wegen meiner Teilnahme gebildet werden, entheben.

Ich bestätige ebenfalls, dass ich bewusst bin, das die Organisation keine Versicherungspolice gemacht hat, die die Wettbewerber entschädigt, wenn sie eventuelle zufällige Unfälle während der Veranstaltung haben. Alle Ausgaben werden von jedem Sportler alleine bezahlt. Gemäß Artikel 13 von D.L. vo 30/06/2003 n. 196 informiert:

a)       dass die Daten des Anmeldeformulars für die Registrierung erfordert werden, um die Liste der Teilnehmer zu machen, für die Rangliste, für das historische Archiv, um die Dienste zu machen die im Reglement stehen und für die Übersendung vom Informationsmaterial des Haiti Marathon Bike Rennen, auch mit solidarischem Hintergrund oder  seines Partners;

b)       wer die Daten oder die Informationen verweigert wird nicht an die Veranstaltung angemeldet;

c)        dass das Recht der Personalangaben sich im Artikel 7 des D.L. vo n. 196/03 befindet. In jedem Moment  kann der Antragsteller dem Verantwortliche der Personalangaben bei a.s.d. Chiarcosso schreiben um kostenlos seine Daten zu sehen, zu verändern oder zu radieren.

 Eventuelle Änderungen am Programm oder am Reglement schließen keine Rückzahlung oder Verantwortung ein.    

 

 

INFORMATIONEN: Beim Sekretariat des Organisationskomitee ASD Chiarcosso

                         Via Campoformido 94 33037 Pasian di Prato (UD) 

                         tel : 0432-690620 fax 0432 699706 cell. 348 2601680 (ab 9:00 und 12:00 ab 15:00 und19:00)

                         e-mail info@corsaperhaiti.com – Site internet: www.corsaperhaiti.com.